Situato a 20 km dall'aeroporto di Montréal St. Hubert, il Lhotel, a 4 stelle, si affaccia sul San Lorenzo e offre reception 24 ore e un servizio sveglia. L'hotel ha un parcheggio pubblico nelle vicinanze.
La struttura si trova nel quartiere Vieux-Montréal, a 2 km dal Museo delle belle arti di Montréal e a circa 5 minuti a piedi dalla Basilica di Notre-Dame di Montréal. Il Lhotel si caratterizza per la sua prossimità a luoghi di interesse naturalistico, come Mont Royal (2 km) e il Parco La Fontaine (3 km). La zona propone opportunità di shopping come la Città sotterranea, a pochi minuti di macchina da quest’alloggio. La stazione della metropolitana Place d'Armes, a circa 10 minuti a piedi dal Lhotel, offre un rapido collegamento con tutte le zone di Montréal.
Con viste sul giardino, alcune camere di questa struttura offrono un camino in pietra fornite di un divano. Gli ospiti possono usufruire di servizi per la preparazione di tè/caffè e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Nelle camere da letto sono presenti cuscini in piuma e cuscini in piuma d'oca. I bagni privati hanno una doccia.
Il ristorante The Farsides offre agli ospiti piatti salutari e si trova a breve distanza a piedi dall'hotel.
